Blog LogoTYPHOON
Home
Research
Join Text-to-Speech Research
DocumentationDemo AppsPlayground
Blog
About
Blog LogoTyphoon
  • Home
  • Research
    • Join Text-to-Speech Research
  • Get Started
    • Documentation
    • Demo Apps
    • Playground
  • Blog
  • About

© 2025 SCB 10X Co., Ltd.

ฮาวทู: เชื่อมต่อ Typhoon เข้ากับ n8n อัปเกรด Automation Workflow ของคุณไปอีกขั้นด้วย LLM ภาษาไทยที่ทรงพลัง

ฮาวทู: เชื่อมต่อ Typhoon เข้ากับ n8n อัปเกรด Automation Workflow ของคุณไปอีกขั้นด้วย LLM ภาษาไทยที่ทรงพลัง

n8nWorkflow AutomationIntegrationOpenRouterOpenAIAPITutorial
Oravee (Orn) Smithiphol
Oravee (Orn) Smithiphol
19 พฤษภาคม 2025

Table of Contents

สิ่งที่ควรรู้ก่อนเริ่มภาพรวมการเชื่อมต่อตัวเลือกที่ 1: OpenRouterตัวเลือกที่ 2: OpenAI Chat Model (ด้วย Typhoon API)วิธีตั้งค่า Typhoon ใน n8nA. ผ่าน OpenRouter Chat ModelB. ผ่าน OpenAI Chat Modelตัวอย่างเวิร์กโฟลว์: ใช้ AI วิเคราะห์ความคิดเห็นของลูกค้า1. Trigger – รับข้อมูลฟีดแบ็กจากฟอร์ม2. ใช้ Typhoon วิเคราะห์ความรู้สึก (sentiment)3. รวมข้อมูลและบันทึกลง Google Sheetsตาคุณแล้ว

n8n เป็น workflow builder สุดฮิตที่มีให้ใช้งานทั้งแบบบนคลาวด์และแบบโอเพ่นซอร์สที่คุณนำไปโฮสต์เองได้ เรียกได้ว่าทั้งฟีเจอร์ครบครันและราคาเข้าถึงง่าย ทำให้ได้รับความนิยมมากในตอนนี้

ถ้าคุณได้ลองใช้ n8n แล้วคุณจะเห็นได้ว่ามันสามารถเชื่อมต่อกับ AI Models ได้หลายตัวมาก ไม่ว่าจะเป็น ChatGPT และอื่นๆ ทั้งนี้ถ้า Use Case ของคุณต้องใช้งานร่วมกับภาษาไทยค่อนข้างมาก การเลือกใช้โมเดลที่เก่งทั้งภาษาอังกฤษและสร้างมาเพื่อภาษาไทยอย่าง Typhoon น่าจะตอบโจทย์เป็นอย่างมาก รวมถึงด้วยความที่ Typhoon เราเป็นโอเพ่นซอร์สทำให้ราคาประหยัดรวมไปถึงมี API ฟรีให้ทดลองใช้งานอีกด้วย ช่วยให้คนที่เพิ่งเข้าสู่วงการ AI Automation ไม่จำเป็นต้องลงทุนมากจนเกินไป

หลายๆ คนมีคำถามเข้ามาว่า ถ้าอยากใช้ Typhoon กับ n8n ทำได้ไหม? คำตอบคือได้แน่นอนค่ะ แต่ถ้าไม่เคยเชื่อมต่อมาก่อนอาจจะยังไม่ชัวร์ว่าทำยังไง เพราะ Typhoon ไม่ได้มี Node ให้เลือกผ่านออปชันของ n8n แบบตรงๆ เหมือนโมเดลต่างประเทศ บทความนี้จึงจะมาแนะนำวิธีเชื่อมต่อ Typhoon LLM เข้ากับ n8n โดยใช้ OpenRouter หรือการใช้ OpenAI Chat Model รวมไปทั้งยกตัวอย่างประกอบให้คนได้นำไปเริ่มต้นใช้งาน

สิ่งที่ควรรู้ก่อนเริ่ม

บทความนี้จะเน้นเรื่องการเชื่อมต่อเป็นหลักแต่จะไม่ได้สอนพื้นฐาน n8n ตั้งแต่เริ่มต้น หากคุณยังไม่คุ้นเคยกับ n8n มากนัก ขอแนะนำให้ศึกษาพื้นฐานการสร้าง Workflow ผ่าน Tutorial ต่างๆ ทางอินเทอร์เน็ตก่อนค่ะ

ภาพรวมการเชื่อมต่อ

เวลาที่สร้าง Action node ใน n8n คุณสามารถเลือกใช้โมเดลภาษาจากหลายผู้ให้บริการได้จากเมนู AI > Other AI Nodes > Language Models

คุณจะเห็นรายชื่อผู้ให้บริการหลายราย แต่ไม่ต้องกังวลถ้าไม่เห็นชื่อ Typhoon ตรงๆ คุณสามารถเชื่อมต่อ Typhoon ได้ผ่าน 2 ช่องทางหลัก:

  1. ผ่าน OpenRouter

  2. ผ่าน OpenAI Chat Model (รองรับ API ของ Typhoon)

ตัวเลือกที่ 1: OpenRouter

OpenRouter เป็นแพลตฟอร์มที่รวมโมเดลจากหลายผู้ให้บริการไว้ใน API เดียว ซึ่งรวมถึง Typhoon ด้วย โมเดล Typhoon ที่รองรับบน OpenRouter (โดยให้บริการผ่าน API Pro กับ TogetherAI) ได้แก่: typhoon-2-70b-instruct และ typhoon-2-8b-instruct ณ วันที่เขียนบล็อกนี้ ทั้งนี้รายชื่ออาจมีการอัปเดตตาม terms ที่เราทำร่วมกันกับทาง TogetherAI

ตัวเลือกที่ 2: OpenAI Chat Model (ด้วย Typhoon API)

โหนด OpenAI Chat Model ของ n8n รองรับ API จากผู้ให้บริการอื่น ๆ ที่มีโครงสร้าง API เหมือน OpenAI ซึ่งนั่นก็รวมถึง Typhoon API ด้วยค่ะ

สรุปอีกครั้ง API ที่ Typhoon มีให้เลือกใช้นั้นมีสองประเภท

  • Typhoon API – ใช้งานฟรี และเป็นที่แรกที่เรามีโมเดลล่าสุดให้พร้อมใช้งาน เช่น typhoon-2.1-gemma-12b ที่เพิ่งเปิดตัวไปเพียงสัปดาห์กว่าๆ ก่อนวันที่เขียนบล็อกนี้

  • Typhoon API Pro – ให้บริการแบบ production-grade ผ่าน TogetherAI เหมาะสำหรับงานเชิงพาณิชย์

หากสนใจใช้งานสามารถอ่านเพิ่มเติมได้ที่ บทความแนะนำ Typhoon API Pro

วิธีตั้งค่า Typhoon ใน n8n

วิธีใช้งาน Typhoon ผ่าน OpenRouter

A. ผ่าน OpenRouter Chat Model

  1. เพิ่ม Action Node → ไปที่ AI > Other AI Nodes > Language Models

  2. เลือก OpenRouter Chat Model

  3. สมัครบัญชีและกรอก API Key ของ OpenRouter

  4. ค้นหาและเลือกโมเดล Typhoon จากรายชื่อ Model ที่ให้บริการ

B. ผ่าน OpenAI Chat Model

วิธีใช้งาน Typhoon ผ่าน OpenAI Chat Model

  1. เพิ่ม Action Node → ไปที่ AI > Other AI Nodes > Language Models

  2. เลือก OpenAI Chat Model

  3. กดสร้าง Credential ใหม่:

  • API Key: สมัครบัญชีและกดรับได้จาก Typhoon Playground

  • Base URL: https://api.opentyphoon.ai/v1

  1. ใส่ Model ID ที่ต้องการใช้ เช่น typhoon-v2.1-12b-instruct

สามารถตรวจสอบรายชื่อโมเดลจาก Typhoon Documentation หรือใน Playground

✅ ไม่ว่าคุณจะเลือกเชื่อมต่อด้วยวิธีไหน เพียงเท่านี้ก็เรียบร้อยแล้วค่ะ ลองใช้งานกันได้เลย

ตัวอย่างเวิร์กโฟลว์: ใช้ AI วิเคราะห์ความคิดเห็นของลูกค้า

แน่นอนว่าถ้าคุณมีเคสการใช้งานที่ชัดเจนอยู่แล้วก็สามารถสร้างเวิร์กโฟลว์สำหรับเคสการใช้งานของคุณได้เลย หรือถ้าคุณยังไม่มีไอเดีย ที่เว็บไซต์ n8n นั้นมีเทมเพลตเวิร์กโฟลว์ตัวอย่างต่างๆ ที่คุณสามารถก็อปปี้มาใช้งานได้ วันนี้เราเลือกเทมเพลตตัวอย่างมาหนึ่งตัวซึ่งก็คือเวิร์กโฟลวในการรับฟีดแบ็กจากลูกค้าแล้วใช้ AI ช่วยวิเคราะห์ความรู้สึก (Sentiment)

Example Sentiment Analysis Workflow

ตัวอย่างนี้จะเป็นการสร้างเวิร์กโฟลว์ง่าย ๆ ที่ประกอบไปด้วย:

1. Trigger – รับข้อมูลฟีดแบ็กจากฟอร์ม

ใช้ Form Trigger Node ของ n8n เพื่อเก็บคำตอบจากผู้ใช้

2. ใช้ Typhoon วิเคราะห์ความรู้สึก (sentiment)

เพิ่มโหนด OpenAI หรือ OpenRouter ที่เชื่อมกับ Typhoon แล้วตั้งค่าดังนี้:

Prompt ตัวอย่าง: วิเคราะห์ความรู้สึกของข้อความนี้: {{text}} หรือ Analyze the sentiment of this customer review: {{text}}

3. รวมข้อมูลและบันทึกลง Google Sheets

รวมข้อมูลจากฟอร์มและผลวิเคราะห์ → เพิ่มลง Google Sheets

ตาคุณแล้ว

หวังว่ามาถึงตรงนี้คุณจะสามารถเชื่อมต่อ Typhoon กับ n8n ของคุณได้ เราเชื่อว่าเมื่อรวมพลังทั้งสองเข้าด้วยกันคุณจะสามารถสร้างระบบอัตโนมัติที่ฉลาดและประหยัดงบ รวมไปถึงเข้าถึง Community ในไทยที่กำลังเติบโตทั้งฝั่ง n8n และฝั่ง Typhoon

ไม่ว่าคุณจะวิเคราะห์ฟีดแบ็ค สร้างคอนเทนต์ หรือช่วยงานบริการลูกค้า Typhoon + n8n คือคู่หูที่พร้อมเปลี่ยนกระบวนการทำงานของคุณให้ล้ำยุค ถ้าใครได้ลองนำไปใช้จริงกันแล้ว อย่าลืมมาอัปเดตฟีดแบ็กและผลการใช้งานของคุณให้พวกเราทีม Typhoon กันได้ที่ห้อง Feedback ใน Discord ของเรานะคะ

Previous
เปิดตัว Typhoon OCR: โมเดลโอเพ่นซอร์สช่วยดึงข้อมูลจากไฟล์เอกสารและรูปภาพด้วย Vision-Language รองรับทั้งภาษาไทยและอังกฤษ

เปิดตัว Typhoon OCR: โมเดลโอเพ่นซอร์สช่วยดึงข้อมูลจากไฟล์เอกสารและรูปภาพด้วย Vision-Language รองรับทั้งภาษาไทยและอังกฤษ

© 2025 SCB 10X Co., Ltd.. All rights reserved